Ver Fonte

fix fautes

Pierre Bourdin há 1 ano atrás
pai
commit
20dd3383c2
1 ficheiros alterados com 8 adições e 8 exclusões
  1. 8 8
      README.md

+ 8 - 8
README.md

@@ -4,7 +4,7 @@ Tout les services proposés par le VRPNet reposent sur le principe de l'acceptat
 
 * Le Collectif VRPNet soucrit à 100% à la chartre et au manifeste du collectif Chaton. https://www.chatons.org/presentation
 * Le Collectif VRPNet se réserve le droit de mettre à jour et modifier ces conditions.
-* Le Collectif VRPNet est bienveillante envers ses utilisateurs et est respectueux des lois en vigueur.
+* Le Collectif VRPNet est bienveillant envers ses utilisateurs et est respectueux des lois en vigueur.
 
 ## Principe de bienveillance
 
@@ -26,7 +26,7 @@ Le collectif VRPNet ne garantit pas que :
 * les services seront ininterrompus ou exempts de bugs
 * que les erreurs dans les services seront corrigées
 
-Vous comprenez et acceptez que le Collectif VRPNet ne peut pas être tenue responsable de tous dommages directs, indirects, ou fortuits, comprenant les dommages pour perte de profits, de clientèle, d'accès, de données ou d'autres pertes intangibles (même si le Collectif VRPNet est informée de la possibilité de tels dommages) et qui résulteraient de :
+Vous comprenez et acceptez que le Collectif VRPNet ne peut pas être tenu responsable de tous dommages directs, indirects, ou fortuits, comprenant les dommages pour perte de profits, de clientèle, d'accès, de données ou d'autres pertes intangibles (même si le Collectif VRPNet est informée de la possibilité de tels dommages) et qui résulteraient de :
 
 * l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser le service
 * l'accès non autorisé ou altéré de la transmission des données
@@ -34,13 +34,13 @@ Vous comprenez et acceptez que le Collectif VRPNet ne peut pas être tenue respo
 * la résiliation de votre compte
 * toute autre anomalie relative au service
 
-Vous êtes responsable de vos comptes et vos mots de passes et de l'activité qui se produit avec ceux-ci.
+Vous êtes responsable de vos comptes et vos mots de passe et de l'activité qui se produit avec ceux-ci.
 Vous devez vous assurer que vos mots de passe restent confidentiels et que vos comptes ne sont pas utilisés par des tiers en qui vous n'avez pas confiance.
 Vous comprenez que la mise en ligne des services et des contenus associés implique une transmission (en clair ou chiffrée, suivant les services) sur divers réseaux.
 
 Vous êtes propriétaire de votre contenu, le Collectif VRPNet ne revendique aucun droit sur vos données et contenus.
 
-* Nous ne revendiquons aucun droit sur vos données : textes, images, son, vidéo, ou tout autre élément, que vous téléchargez ou transmettez depuis votre compte.
+* Nous ne revendiquons aucun droit sur vos données : textes, images, sons, vidéos, ou tout autre élément, que vous téléchargez ou transmettez depuis votre compte.
 * Nous n'utiliserons pas votre contenu pour un autre usage que celui de vous fournir le service.
 * Nous ne pratiquons aucune surveillance des actions des utilisateurs, autre qu'à des fins administratives, techniques, ou d'améliorations internes des services.
 * Nous ne pratiquons aucune censure a priori des contenus, sauf cas manifeste de contenu illégal.
@@ -51,7 +51,7 @@ Le Collectif VRPNet est un hébergeur, à ce titre il ne peut pas être tenu res
 
 * Vous ne pouvez pas envoyer, télécharger, publier, distribuer, diffuser tout contenu illégal, diffamatoire, harcelant, abusif, frauduleux, contrefait...
 * Vous ne devez pas télécharger ou rendre disponible tout contenu qui porte atteinte aux droits de quelqu'un d'autre.
-* Vous ne devez pas transmettre des vers, des virus ou tout autre code de nature malveillante via les services de le Collectif VRPNet.
+* Vous ne devez pas transmettre des vers, des virus ou tout autre code de nature malveillante via les services du Collectif VRPNet.
 
 Le Collectif VRPNet se réserve le droit de modifier ses services, de les interrompre, temporairement ou définitivement, avec ou sans préavis.
 
@@ -72,7 +72,7 @@ Conformément au règlement général sur la protection des données - RGPD, le
 
 L'utilisateur a la possibilité d'exercer ces droits en prenant contact à **contact [arobase] vrpnet.org.**
 
-Pour utiliser certains services de le Collectif VRPNet vous devez créer un compte.
+Pour utiliser certains services du Collectif VRPNet vous devez créer un compte.
 
 Le Collectif VRPNet demande certaines informations personnelles : une adresse e-mail valide et un mot de passe qui est utilisé pour protéger votre compte contre tout accès non autorisé. Les champs « Nom » et « Prénom » peuvent être requis pour le bon fonctionnement du logiciel, mais il n'est pas nécessaire qu'ils révèlent votre véritable identité.
 
@@ -83,9 +83,9 @@ Nous utilisons ces informations en interne pour améliorer l'interface utilisate
 Ces données ne sont et ne seront ni vendues, ni transmises à des tiers.
 
 ## Warranty Canary
-Un Warrant Canary est une déclaration, faite par un hébergeur ou un FAI, confirmant que ce dernier n'a pas reçu de requête judiciaire ou administrative secrète (avec interdiction de divulgation) ou subi de perquisition informatique légale (saisie de serveurs, mise en place de mouchard, etc.). Lorsque c'est le cas, le prestataire se contente de retirer la déclaration de son site. De la sorte, les utilisateurs sont informés mais le prestataire a respecté son obligation de ne pas divulguer d'information à propos d'une réquisition judiciaire. Le paragraphe qui suit est le Warrant Canary de le Collectif VRPNet.
+Un Warrant Canary est une déclaration, faite par un hébergeur ou un FAI, confirmant que ce dernier n'a pas reçu de requête judiciaire ou administrative secrète (avec interdiction de divulgation) ou subi de perquisition informatique légale (saisie de serveurs, mise en place de mouchard, etc.). Lorsque c'est le cas, le prestataire se contente de retirer la déclaration de son site. De la sorte, les utilisateurs sont informés mais le prestataire a respecté son obligation de ne pas divulguer d'information à propos d'une réquisition judiciaire. Le paragraphe qui suit est le Warrant Canary du Collectif VRPNet.
 
-le Collectif VRPNet déclare n'avoir jamais reçu de requête judiciaire ou administrative visant à :
+Le Collectif VRPNet déclare n'avoir jamais reçu de requête judiciaire ou administrative visant à :
 * obtenir des informations sur les utilisateurs et leur utilisation de nos services ;
 * introduire une porte dérobée dans notre infrastructure ;
 * saisir un équipement informatique de notre infrastructure.